July 2011 Julho 2011

Academy of Arts and Creative Industries Academia de Artes e Indústrias Criativas

Between July 14 to 17 the Dili Cultural Centre – CCD (former Mercado Lama) will host a Concert, International Conference and Design Fair, with the main purpose of launching the future Academy of Arts and Creative Industries of Timor-Leste. The program will start on Thursday the 14th, at 6pm, with a Concert by national and international artists, and a special appearance by HE the Prime-minister, Kay Rala Xanana Gusmão. On the the 15th and 16th, an International Conference will take place, featuring sessions on visual arts, music, dance, cinema, television, architecture, design, publicity, crafts, literature, museums, galleries and many more. During these days and untill Sunday the 17th, CCD will open to the public, who besides taking part in these events may also visit the Design Fair which will take place in CCD’s gardens. This event is a joint-organisation of the State Secretariat of Culture, the State Secretariat of the Counsell of Ministers, and the Queensland College of Arts, Griffith University, in Australia. Nos dias 14 a 17 de Julho de 2011, terão lugar um Concerto, uma Conferência Internacional e uma Feira de Design no Centro Cultural de Dili – CCD (ex-Mercado Lama), que têm como principal objectivo lançar o projecto da futura Academia de Artes e Indústrias Criativas de Timor-Leste. O programa terá início às 18.00h de quinta-feira, dia 14 de Julho, com um Concerto de artistas nacionais e estrangeiros, e com a participação especial de SE o Sr. Primeiro-ministro Kay Rala Xanana Gusmão. Durante os dias 15 e 16, decorrerá uma Conferência Internacional que incluirá sessões sobre artes visuais, música, dança, cinema, televisão, arquitectura, design, publicidade, artesanato, literatura, museus, galerias e outros assuntos. Durante estes dias e até domingo, 17 de Julho, o CCD estará aberto ao público, que para além de participar nestes eventos poderá igualmente visitar a Feira de Design que decorrerá no mesmo local. Este evento é uma organização conjunta entre a Secretaria de Estado da Cultura, a Secretaria de Estado do Conselho de Ministros e o Colégio de Artes de Queensland, da Universidade de Griffith, na Austrália.

You can download the program from this link: Você pode transferir o programa desta ligação: ACI Program Jul11web
 

One Response to Creative Industries Academy: Concert, Conference and Design Fair 14-17 July 2011 CCD

  1. Marie Claire Sweeney says:

    Cooking nicely… Congratulations!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>